How to say "就算真不唱了 还能咋" (jiù suàn zhēn bù chàng le hái néng zǎ) in Chinese dialogue
就算真不唱了 还能咋
Even if you really quit, so what?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E33
Clip Timestamp
19:48
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 别说你现在还年轻 以后有的是机会 | bié shuō nǐ xiàn zài hái nián qīng yǐ hòu yǒu de shì jī huì | Besides, you're still young. You'll have plenty of chances later. |
| 2▶ | 就算真不唱了 还能咋 | jiù suàn zhēn bù chàng le hái néng zǎ | Even if you really quit, so what? |
| 3 | 人这辈子 | rén zhè bèi zi | In this life, |
More Clips From Episode
Total 126 clips (Page 6 of 7)
HSK 4
0:03s
nǐ zhè yī xià bǎ shēn tǐ nòng huài le bāng wǒ gè mángYou'll ruin your health. Do me a favor.
HSK 6
0:03s
nǐ dōu bù zhī dào zài wén yì lù zhè yī dài dōu chuán biàn leYou have no idea. It's all over Wenyi Road.
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
sī gǔ ma nà gǔ qiāo dé bù gěi jìn maThe lead drummer. The drumming wasn't energetic enough.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ suàn zhe shí jiān nǐ yě chà bu duō gāi huí lái le maI figured it was about time you got back.
HSK 7
0:03s
nà fēng dǎo gěi nǐ fàng jià de yì tú bù dōu bái fèi le maThen Director Feng giving you time off would be a total waste.
HSK 7
0:03s
dǎ yī tiān má jiāng bù hé pái ma dǎ zhè gàn shá ne maI haven't won all day. What's the point?
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ dào nǎ ér jiè qù nà quán tuán rén dōu zhī dào wǒ dǎ má jiāng neWhere would I borrow from? The whole troupe knows I play Mahjong.
HSK 7
0:03s