How to say "舅知道你为难 是这 来" (jiù zhī dào nǐ wéi nán shì zhè lái) in Chinese dialogue

jiù舅zhī知dào道nǐ你wéi为nán难 shì是zhè这 lái来

I know you're in a tough spot. Let's do this. Here.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:09
nǐ你zhè这cái才zhēn真zhèng正kāi开shǐ始ma嘛

“Your life is just beginning.”

LINE 0227:16
PLAYING SCENE
jiù zhī dào nǐ wéi nán shì zhè lái舅知道你为难 是这 来

“I know you're in a tough spot. Let's do this. Here.”

LINE 0327:20
zán wèn yī xià lǎo tiān yé ma rēng gè yìng bì zhè shì zì ne nǐ liú xià咱问一下老天爷嘛 扔个硬币 这是字呢 你留下

“Let's ask the heavens. Let's flip a coin. If it's heads, you stay.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp27:16
TMDB ID284110 →