How to say "我算着时间 你也差不多该回来了嘛" (wǒ suàn zhe shí jiān nǐ yě chà bu duō gāi huí lái le ma) in Chinese dialogue
我算着时间 你也差不多该回来了嘛
I figured it was about time you got back.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:18
下班了
“Done with work?”
LINE 0239:21
PLAYING SCENEwǒ suàn zhe shí jiān nǐ yě chà bu duō gāi huí lái le ma我算着时间 你也差不多该回来了嘛
“I figured it was about time you got back.”
LINE 0339:23
kuài gǎn jǐn bǎ shǒu xǐ le zán mǎ shàng xià miàn ne míng tiān kāi shǐ快 赶紧把手洗了 咱马上下面呢 明天开始
“Quick, go wash your hands. I'm making noodles. Starting tomorrow, you can stop helping out.”
Show Information