How to say "在这儿给我讲经盘道来了" (zài zhè ér gěi wǒ jiǎng jīng pán dào lái le) in Chinese dialogue

zài在zhè这ér儿gěi给wǒ我jiǎng讲jīng经pán盘dào道lái来le了

Are you lecturing me here?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:01
zhè máo kè ( wài háng ) dōu biàn chéng huó wēng ( nèi háng ) le这毛客(外行)都变成 活翁(内行)了

“The amateur has become a pro, huh?”

LINE 0233:03
PLAYING SCENE
zài在zhè这ér儿gěi给wǒ我jiǎng讲jīng经pán盘dào道lái来le了

“Are you lecturing me here?”

LINE 0333:06
wǔ shǒu luó qī shǒu luó shí yī shǒu luó shí sān jiǎo zi nǐ huì ma五手锣 七手锣 十一手锣 十三铰子 你会吗

“Can you play 5-beat Gong, 7-beat Gong, 11-beat Gong, and 13-beat Cymbal?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp33:03
TMDB ID284110 →