How to say "咱们大家辛辛苦苦 奋战了这么多日日夜夜" (zán men dà jiā xīn xīn kǔ kǔ fèn zhàn le zhè me duō rì rì yè yè) in Chinese dialogue

zán咱men们dà大jiā家xīn辛xīn辛kǔ苦kǔ苦 fèn奋zhàn战le了zhè这me么duō多rì日rì日yè夜yè夜

We've all worked so hard through so many days and nights.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:51
zán咱men们jiù就yào要zhèng正shì式yǎn演chū出le了

“we'll have our official performance.”

LINE 0233:53
PLAYING SCENE
zán men dà jiā xīn xīn kǔ kǔ fèn zhàn le zhè me duō rì rì yè yè咱们大家辛辛苦苦 奋战了这么多日日夜夜

“We've all worked so hard through so many days and nights.”

LINE 0333:57
wèi为de的jiù就shì是zhè这yī一kè刻

“It's all for this very moment.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp33:53
TMDB ID284110 →