How to say "这不是你自己挣来的" (zhè bú shì nǐ zì jǐ zhēng lái de) in Chinese dialogue

zhè这bú不shì是nǐ你zì自jǐ己zhēng挣lái来de的

Didn't you earn that yourself?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:44
nǐ你jiù就ná拿nǐ你lái来shěng省qín秦zhè这shì事shuō说ba吧

“Take the provincial troupe, for example.”

LINE 0215:47
PLAYING SCENE
zhè这bú不shì是nǐ你zì自jǐ己zhēng挣lái来de的

“Didn't you earn that yourself?”

LINE 0315:52
rén zhè yī bèi zi bù kě néng yì zhí wǎng qián bēn人这一辈子 不可能一直往前奔

“In this life, you can't always just rush forward.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp15:47
TMDB ID284110 →