How to say "这就得看她的情况了 这人没事就行嘛" (zhè jiù dé kàn tā de qíng kuàng le zhè rén méi shì jiù xíng ma) in Chinese dialogue

zhè这jiù就dé得kàn看tā她de的qíng情kuàng况le了 zhè这rén人méi没shì事jiù就xíng行ma嘛

That depends on her condition. It's fine as long as she's okay.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:38
jiù kě yǐ dài huí qù xiū yǎng le hái néng shàng tái chàng xì ba就可以带回去休养了 还能上台唱戏吧

“Then you can take her home. Can she still perform on stage?”

LINE 0210:41
PLAYING SCENE
zhè jiù dé kàn tā de qíng kuàng le zhè rén méi shì jiù xíng ma这就得看她的情况了 这人没事就行嘛

“That depends on her condition. It's fine as long as she's okay.”

LINE 0310:48
zǎ咋yàng样le了

“How are you doing?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp10:41
TMDB ID284110 →