How to say "这一片都烧日塌(完蛋)了" (zhè yī piàn dōu shāo rì tā ( wán dàn ) le) in Chinese dialogue

zhè这yī一piàn片shāo都rì烧tā日wán塌(dàn完)蛋)le了

this whole area would be burned.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:07
xìng kuī wǒ fā xiàn dé zǎo nà yào zài wǎn diǎn幸亏我发现得早 那要再晚点

“Luckily, I found out early. If I were any later,”

LINE 0210:10
PLAYING SCENE
zhè这yī一piàn片dōu都shāo烧rì日tā塌((wán完dàn蛋))le了

“this whole area would be burned.”

LINE 0310:13
nǐ zǎ cái lái nǐ zǎ cái lái ya kàn kàn qù zhè hái bù gòu zǎo你咋才来 你咋才来呀 看看去 这还不够早

“- What took you so long? - Why are you so late? - Go look. - How am I late?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E33
Timestamp10:10
TMDB ID284110 →