How to say "不 闺女 你这 这 到屋里了 还戴个墨镜" (bù guī nǚ nǐ zhè zhè dào wū lǐ le hái dài gè mò jìng) in Chinese dialogue
不 闺女 你这 这 到屋里了 还戴个墨镜
Hey, sweetie, you... Wearing sunglasses indoors,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:18
zhè这
lái来
de得
hái还
tǐng挺
kuài快
de的
ma嘛
“You came pretty fast.”
LINE 0231:21
PLAYING SCENEbù guī nǚ nǐ zhè zhè dào wū lǐ le hái dài gè mò jìng
不 闺女 你这 这 到屋里了 还戴个墨镜
“Hey, sweetie, you... Wearing sunglasses indoors,”
LINE 0331:23
nǐ shì jiàn bù dé rén shì zěn me zhe wǒ lè yì bié guǎn wǒ
你是见不得人是怎么着 我乐意 别管我
“are you too ashamed to show your face or something? I like it. Leave me alone.”
Show Information