How to say "不好听 我又不是隔壁的" (bù hǎo tīng wǒ yòu bú shì gé bì de) in Chinese dialogue

bù不hǎo好tīng听 wǒ我yòu又bú不shì是gé隔bì壁de的

It doesn't sound nice. I'm not some random guy next door.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:56
duì le lìng wài bié zǒng shì jiào wǒ lǎo wáng对了 另外 别总是叫我老王

“Oh, by the way, stop calling me Wang.”

LINE 0231:59
PLAYING SCENE
bù hǎo tīng wǒ yòu bú shì gé bì de不好听 我又不是隔壁的

“It doesn't sound nice. I'm not some random guy next door.”

LINE 0332:03
nǐ你cháng尝cháng尝zhè这ge个

“Try this.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp31:59
TMDB ID285143 →