How to say "除非你把我关到死 出去之后我还要踢球" (chú fēi nǐ bǎ wǒ guān dào sǐ chū qù zhī hòu wǒ hái yào tī qiú) in Chinese dialogue

chú除fēi非nǐ你bǎ把wǒ我guān关dào到sǐ死 chū出qù去zhī之hòu后wǒ我hái还yào要tī踢qiú球

Unless you lock me up here for the rest of my life, I'm still going to play football once I get out!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:27
wén文ruì芮gāng钢

“Wen Ruigang!”

LINE 0210:28
PLAYING SCENE
chú fēi nǐ bǎ wǒ guān dào sǐ chū qù zhī hòu wǒ hái yào tī qiú除非你把我关到死 出去之后我还要踢球

“Unless you lock me up here for the rest of my life, I'm still going to play football once I get out!”

LINE 0310:31
wǒ我yě也shí实huà话gào告sù诉nǐ你

“I'll be honest with you, too!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp10:28
TMDB ID285143 →