How to say "你们就是一个普通校队 连职业队都算不上" (nǐ men jiù shì yí gè pǔ tōng xiào duì lián zhí yè duì dōu suàn bù shàng) in Chinese dialogue

nǐ你men们jiù就shì是yí一gè个pǔ普tōng通xiào校duì队 lián连zhí职yè业duì队dōu都suàn算bù不shàng上

You are just an ordinary school team, not even a professional club.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:03
zú qiú duì yú tā lái shuō yě kě néng shì jiā fēn xiàng足球对于他来说 也可能是加分项

“Football could actually be an advantage for him.”

LINE 0220:05
PLAYING SCENE
nǐ men jiù shì yí gè pǔ tōng xiào duì lián zhí yè duì dōu suàn bù shàng你们就是一个普通校队 连职业队都算不上

“You are just an ordinary school team, not even a professional club.”

LINE 0320:08
zěn怎me么néng能tī踢chū出hǎo好chéng成jì绩

“How could playing football there lead to any meaningful achievements?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp20:05
TMDB ID285143 →