How to say "太疼了 这腰要断了" (tài téng le zhè yāo yào duàn le) in Chinese dialogue

tài太téng疼le了 zhè这yāo腰yào要duàn断le了

It really hurts. My back is breaking.

Idioms & Colloquial Expressions
tài太téng疼le了
yāo腰yào要duàn断le了
Grammar Patterns

太...了

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:41
shēn身hòu后tiē贴chū出qù去

“Lean backwards.”

LINE 0229:08
PLAYING SCENE
tài téng le zhè yāo yào duàn le太疼了 这腰要断了

“It really hurts. My back is breaking.”

LINE 0329:16
gāng gāng zuò dé bù cuò ya zěn me yàng xià zhōu jì xù刚刚做得不错呀 怎么样 下周继续

“You did great just now. So, what do you think? Want to continue next week?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp29:08
TMDB ID285143 →