How to say "嗓子都冒烟了" (sǎng zi dōu mào yān le) in Chinese dialogue

sǎngzidōumàoyānle

I'm parched.

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
2:43
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我天wǒ tiānOh,
2嗓子都冒烟了sǎng zi dōu mào yān leI'm parched.
3来 喝点水 谢了lái hē diǎn shuǐ xiè leHere you are. Drink some water. Thanks.

More Clips From Episode

Total 128 clips (Page 7 of 7)
我早就进入正常流程了
HSK 6
0:03s
wǒ zǎo jiù jìn rù zhèng cháng liú chéng leI followed the procedure.

爸 那男的万一 骗尖尖去酒店 怎么办
HSK 5
0:03s
bà nà nán de wàn yī piàn jiān jiān qù jiǔ diàn zěn me bànDad, what if he tricks her into going to a hotel?

那你们 给你李爸打电话没有
HSK 1
0:03s
nà nǐ men gěi nǐ lǐ bà dǎ diàn huà méi yǒuDid you call Mr. Li?

我们今天第一次见面 你就惦记吃我爸做的面
HSK 7
0:03s
wǒ men jīn tiān dì yī cì jiàn miàn nǐ jiù diàn jì chī wǒ bà zuò de miànIt's our first meeting today, but you just want to eat my dad's noodles.

咱们这跟见家长 有什么区别 也是啊
HSK 4
0:03s
zán men zhè gēn jiàn jiā zhǎng yǒu shén me qū bié yě shì aIt has no difference from meeting parents. Right.

那要不要明天去我家 我爸妈人挺好的
HSK 3
0:03s
nà yào bù yào míng tiān qù wǒ jiā wǒ bà mā rén tǐng hǎo deWould you like to go to my home tomorrow? My parents are very nice.

小伙子 怎么称呼
HSK 6
0:03s
xiǎo huǒ zi zěn me chēng hūYoung man, what's your name?

我还以为孜然呢
HSK 3
0:03s
wǒ hái yǐ wéi zī rán neI thought it was "zi ran (cumin)."