How to say "我说了有用吗 就先这么着呗" (wǒ shuō le yǒu yòng ma jiù xiān zhè me zhe bei) in Chinese dialogue

wǒ我shuō说le了yǒu有yòng用ma吗 jiù就xiān先zhè这me么zhe着bei呗

Will that help? Just let it be.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:56
nǐ mā zěn me hái ràng nǐ kǎo gōng wù yuán a nǐ méi gēn tā shuō qīng chǔ a你妈怎么 还让你考公务员啊 你没跟她说清楚啊

“Why does your mom still ask you to take the civil service exam? Didn't you make it clear to her?”

LINE 0220:59
PLAYING SCENE
wǒ shuō le yǒu yòng ma jiù xiān zhè me zhe bei我说了有用吗 就先这么着呗

“Will that help? Just let it be.”

LINE 0321:03
nǐ bù néng zhè me hù nòng xià qù nǐ dé kàng zhēng你不能这么糊弄下去 你得抗争

“You can't fool around like that. You have to fight.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp20:59
TMDB ID107329 →