How to say "早知道就不打了" (zǎo zhī dào jiù bù dǎ le) in Chinese dialogue
早知道就不打了
If I had known it, I wouldn't have called you.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
24:40
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 寻人启事上 也没说是你的号码呀 | xún rén qǐ shì shàng yě méi shuō shì nǐ de hào mǎ ya | I didn't know it was your number on the poster. |
| 2▶ | 早知道就不打了 | zǎo zhī dào jiù bù dǎ le | If I had known it, I wouldn't have called you. |
| 3 | 我也是帮人忙 人家家属急着找人 | wǒ yě shì bāng rén máng rén jiā jiā shǔ jí zhe zhǎo rén | I'm just helping out. Their relatives are eager to find them. |
More Clips From Episode
Total 116 clips (Page 6 of 6)
HSK 3
0:03s
nà mèng mèng de zhēn míng nǐ zǒng zhī dào ba ？Surely, you must know Mengmeng's real name.
HSK 7
0:03s
wèi shén me bù tōng zhī zhì ān dà duì zhí jiē bǎ zú liáo diàn gěi fēng le ？Why didn't you tell the others to raid the foot massage parlor?
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
cóng lǐ miàn suǒ zhù le méi yào shi dǎ bù kāiIt's locked from the inside. I can't open it without the keys.
HSK 7
0:03s
lèng zhe gàn shén me ？ gǎn jǐn dǎ diàn huà jiào zēng yuánDon't just stand there. Call for backup
HSK 6
0:03s
zhè cài yě lái bù jí shōu zǒu dé gòu cōng máng deThey didn't even put the food away. Probably left in a hurry.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
dàn tā yǒu fèi bìng zěn me kě néng chōu yān ne ？But he has a lung disease. Why would he be smoking?
HSK 4
0:03s
zhè liǎ rén gàn chū de guài shì hái shǎo ma ？ zhè bù jiù shì xiǎng kāi le ma ？They have done weirder things. Perhaps he thought it wasn't worth it.
HSK 6
0:03s
bù xiàng shì xú méng de fēng gé hé tā chuān de xié dōu bù dāIt doesn't feel like something Xu Meng would wear. It doesn't match her style.
