How to say "想凑一笔回南赵的路费" (xiǎng còu yī bǐ huí nán zhào de lù fèi) in Chinese dialogue
想凑一笔回南赵的路费
trying to gather money to return to Nanzhao,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:04
wǒ我
xiān先
duǒ躲
huí回
le了
sì四
xiāng香
gé阁
“I went back into hiding at Sixiang Chamber,”
LINE 0235:06
PLAYING SCENExiǎng想
còu凑
yī一
bǐ笔
huí回
nán南
zhào赵
de的
lù路
fèi费
“trying to gather money to return to Nanzhao,”
LINE 0335:09
què却
diào掉
rù入
le了
nǐ你
men们
de的
quān圈
tào套
“but walked straight into your trap.”
Show Information