How to say "对对 不看僧面看佛 你闭嘴" (duì duì bù kàn sēng miàn kàn fú nǐ bì zuǐ) in Chinese dialogue

duì对duì对 bù不kàn看sēng僧miàn面kàn看fú佛 nǐ你bì闭zuǐ嘴

Yes. For my sake... Shut up!

Idioms & Colloquial Expressions
bù不kàn看sēng僧miàn面kàn看fú佛
nǐ你bì闭zuǐ嘴
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:09
jiù就shì是wèi为le了tì替nǐ你shuō说qíng情shì是ba吧

“just to plead for you, right?”

LINE 0239:12
PLAYING SCENE
duì duì bù kàn sēng miàn kàn fú nǐ bì zuǐ对对 不看僧面看佛 你闭嘴

“Yes. For my sake... Shut up!”

LINE 0339:17
chī wán zhè dùn fàn gǎn jǐn zǒu rén nǐ zěn me bǎ tā zhē teng lái de吃完这顿饭赶紧走人 你怎么把他折腾来的

“Finish your food and get out of here. Send him back the way”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp39:12
TMDB ID278134 →