How to say "就是为了替你说情是吧" (jiù shì wèi le tì nǐ shuō qíng shì ba) in Chinese dialogue
就是为了替你说情是吧
just to plead for you, right?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
39:09
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 大老远 你把他折腾来深圳 | dà lǎo yuǎn nǐ bǎ tā zhē teng lái shēn zhèn | You brought him all the way to Shenzhen |
| 2▶ | 就是为了替你说情是吧 | jiù shì wèi le tì nǐ shuō qíng shì ba | just to plead for you, right? |
| 3 | 对对 不看僧面看佛 你闭嘴 | duì duì bù kàn sēng miàn kàn fú nǐ bì zuǐ | Yes. For my sake... Shut up! |
More Clips From Episode
Total 163 clips (Page 4 of 9)
HSK 7
0:03s
yǒu běn shì zài shuō yī biàn lǐ juān nǐ gěi wǒ zài shuō yī biànSay it again if you dare! Li Juan! Say it again!

HSK 7
0:03s
wǒ men píng shuǐ xiāng féng zǒu dào jīn tiān jiù shì yuán fēnWe met by chance. It's fate that we've come this far.

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
wǒ bù kě néng zài dā lǐ hǎo qiàn qiàn nǐ yào xiǎng zhǎn xiāo nà wǒ jiù zǒuI can't deal with Hao Qianqian anymore. If you want to, I'm leaving.

HSK 4
0:03s
wǒ kàn tā měi tiān zài shì chǎng shàng chē jiē chē sòng de guò dé tǐng hǎoI see her being driven around the market every day, living well.

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ yī gòng cái zhēng duō shǎo a tā men píng shén me qī fù nǐYou don't even earn much. Why are they bullying you?

HSK 5
0:03s
yào bú shì nǐ duō guǎn xián shì wǒ yě bú huì bèi fá mǎi zǎo cān yaIf you hadn't meddled, I wouldn't buy them breakfast.

HSK 4
0:03s
nǐ lái shēn zhèn zhè me jiǔ zěn me bù gēn tā men lián xì aWhy didn't you contact them?

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ bà mā xīn lǐ zhǐ yǒu zhào kǎi xiě xìn yǒu yòng maMy parents only care about Zhao Kai. Would a letter even help?

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
rú guǒ méi yǒu rén zài hū nǐ wǒ zěn me zhī dào nǐ jiào zhào jùnIf no one cares about you, how would I know your name?





