How to say "我这么厉害的" (wǒ zhè me lì hài de) in Chinese dialogue
我这么厉害的
Turns out I'm really good.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:56
suǒ yǒu tān wèi de xiāo shòu é dōu shàng shēng le ér qiě a líng tóu sù所有摊位的销售额 都上升了 而且啊 零投诉
“Sales increased at all stalls. And there were zero complaints.”
LINE 0208:01
PLAYING SCENE我这么厉害的
“Turns out I'm really good.”
LINE 0308:03
duì ya hái yǒu qí tā tān zhǔ yě xiǎng gǎo zhǎn xiāo qǐng nǐ jiē zhe chàng对呀 还有其他摊主 也想搞展销 请你接着唱
“Yes. Others also want to hold exhibitions and ask you to sing.”
Show Information