How to say "要不是你多管闲事 我也不会被罚买早餐呀" (yào bú shì nǐ duō guǎn xián shì wǒ yě bú huì bèi fá mǎi zǎo cān ya) in Chinese dialogue

yào要bú不shì是nǐ你duō多guǎn管xián闲shì事 wǒ我yě也bú不huì会bèi被fá罚mǎi买zǎo早cān餐ya呀

If you hadn't meddled, I wouldn't buy them breakfast.

Idioms & Colloquial Expressions
yào要bú不shì是nǐ你
duō多guǎn管xián闲shì事
yě也bú不huì会
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:05
dōu都shì是bèi被nǐ你hài害de的

“because of you!”

LINE 0224:07
PLAYING SCENE
yào bú shì nǐ duō guǎn xián shì wǒ yě bú huì bèi fá mǎi zǎo cān ya要不是你多管闲事 我也不会被罚买早餐呀

“If you hadn't meddled, I wouldn't buy them breakfast.”

LINE 0324:10
tā men zhè jiào bà líng nǐ yīng gāi bào jǐng nǐ hái xiǎng ràng wǒ ái dǎ shì ba她们这叫霸凌 你应该报警 你还想让我挨打 是吧

“This is bullying. You should call the police. Do you want me to get beaten up again?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp24:07
TMDB ID278134 →