How to say "那谢嫔还到处胡说 说此事与小姐脱不了干系" (nà xiè pín hái dào chù hú shuō shuō cǐ shì yǔ xiǎo jiě tuō bù liǎo gān xì) in Chinese dialogue
那谢嫔还到处胡说 说此事与小姐脱不了干系
Concubine Xie is also spreading rumors. She's saying you must be involved in this matter.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:54
xiǎo jiě wèi guì fēi gōng zhōng diū le guì zhòng zhī wù zhèng sì chù xún ne小姐 魏贵妃宫中丢了贵重之物 正四处寻呢
“My Lady! Something valuable went missing from Noble Consort Wei's palace. They're searching everywhere for it.”
LINE 0213:58
PLAYING SCENEnà xiè pín hái dào chù hú shuō shuō cǐ shì yǔ xiǎo jiě tuō bù liǎo gān xì那谢嫔还到处胡说 说此事与小姐脱不了干系
“Concubine Xie is also spreading rumors. She's saying you must be involved in this matter.”
LINE 0314:02
zhè bú shì xuè kǒu pēn rén ma bā这不是血口喷人吗 八
“Isn't that a malicious accusation? Eight.”
Show Information