How to say "他是太后的左膀右臂" (tā shì tài hòu de zuǒ bǎng yòu bì) in Chinese dialogue

tā他shì是tài太hòu后de的zuǒ左bǎng膀yòu右bì臂

He is the Empress Dowager's right-hand man.

Idioms & Colloquial Expressions
zuǒ左bǎng膀yòu右bì臂
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:19
yě也yīn因cǐ此pǒ颇wèi为shòu受chǒng宠

“is also highly favored because of this.”

LINE 0209:21
PLAYING SCENE
tā他shì是tài太hòu后de的zuǒ左bǎng膀yòu右bì臂

“He is the Empress Dowager's right-hand man.”

LINE 0309:25
duō多nián年lái来hái还ná拿zhe着yán盐yǐn引zhè这ge个gōng工jù具

“For years, he's been using the Salt Transportation License”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp09:21
TMDB ID280632 →