How to say "兔死狗烹" (tù sǐ gǒu pēng) in Chinese dialogue
兔死狗烹
tù sǐ gǒu pēng
The hunting dog is cooked after the rabbit is caught.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
30:05
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 那可太巧了 | nà kě tài qiǎo le | What a coincidence. |
| 2▶ | 兔死狗烹 | tù sǐ gǒu pēng | The hunting dog is cooked after the rabbit is caught. |
| 3 | 鸟尽弓藏啊 | niǎo jìn gōng cáng a | The bow is put away when the birds are all gone. |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 5 of 5)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
jiǎo tà liǎng zhī chuán hái tà dé rú cǐ zhī wěncould play both sides with such stability.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
duān wáng qǐ le shā xīn wǒ jué wú huó lù kě yánsince Prince Duan wants me dead, I have no chance of survival.
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yào nǐ jiàn jiàn kāng kāng dì zhuǎn huà zhèn yíng de wǒ men xiān chū qù hǎo bù hǎoHe wants you to safely switch sides. Let's get out of here first, alright?
HSK 7
0:03s
zhì shǎo yào děng dài qī rì zhī hòu bié shuō zhè ge le xiān táo chū qùWait at least 7 days. Stop this talk. Let's get out first.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ jiù zhè me gān xīn sǐ le ma♪ Your silhouette is engraved inside ♪ Are you really willing to die like this?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
sī mài yán yǐn zhōng bǎo sī nángSalt Transportation and Sales Licenses privately to line their own pockets,
HSK 2
0:03s