How to say "现在这个妖妃成了皇帝的软肋" (xiàn zài zhè ge yāo fēi chéng le huáng dì de ruǎn lèi) in Chinese dialogue

xiàn现zài在zhè这ge个yāo妖fēi妃chéng成le了huáng皇dì帝de的ruǎn软lèi肋

this demonic consort has become the emperor's weakness.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:31
zhè这yàng样tā他men们jiù就huì会jué觉de得

“This way they'll think”

LINE 0203:33
PLAYING SCENE
xiàn现zài在zhè这ge个yāo妖fēi妃chéng成le了huáng皇dì帝de的ruǎn软lèi肋

“this demonic consort has become the emperor's weakness.”

LINE 0303:36
ná拿niē捏zhù住le了wǒ我yě也jiù就ná拿niē捏zhù住le了nǐ你

“Controlling her means controlling you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp03:33
TMDB ID280632 →