How to say "真是太拼了 你踩我脚了" (zhēn shì tài pīn le nǐ cǎi wǒ jiǎo le) in Chinese dialogue
真是太拼了 你踩我脚了
She's really going all out. You stepped on my foot.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
11:32
TMDB ID
280632
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谢永儿为了端王 连盗窃这种事都干得出来 | xiè yǒng ér wèi le duān wáng lián dào qiè zhè zhǒng shì dōu gàn dé chū lái | Xie Yong'er is willing to do anything— even theft—for Prince Duan. |
| 2▶ | 真是太拼了 你踩我脚了 | zhēn shì tài pīn le nǐ cǎi wǒ jiǎo le | She's really going all out. You stepped on my foot. |
| 3 | 对 对不起 对不起 | duì duì bù qǐ duì bù qǐ | I-I'm sorry. |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 1 of 5)
HSK 2
0:03s
mò jiāng zài bù huò zhī nián cái xǐ dé yòu ziI was blessed with a son only in my forties.
HSK 7
0:03s
nà kě zhēn shì yào le mò jiāng quán jiā de mìng ait could cost my entire family's lives!
HSK 7
0:03s
tǎng ruò néng gòu jiù chū ài zi chén yuàn yì gān nǎo tú dìIf you can save my beloved son, I will lay down my life,
HSK 6
0:03s
xiàn zài zhè ge yāo fēi chéng le huáng dì de ruǎn lèithis demonic consort has become the emperor's weakness.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
cóng ér fàng sōng jǐng tì jì xù gǒu yǎo gǒuThis would make them lower their guard while they continue fighting among themselves.
HSK 7
0:03s
zhè yàng zán men jiù kě yǐ àn zhōng wěi suǒ fā yù leThis way we can develop our strength in secret.
HSK 4
0:03s
lián wǒ dōu shì xiǎng le yī tiān cái xiǎng míng bái deIt took me a whole day to figure it out.
HSK 6
0:03s
xiàn zài wǒ chéng le nǐ de huǎng zi hé ruǎn lèiNow I've become both your shield and your weakness.
HSK 6
0:03s
bǎ wǒ gēn cì kè chuàn chéng gè táng hú lúskewer both me and the assassin like candied fruits.
HSK 7
0:03s
shuí néng fú shàng qù quán píng běn shìWhoever can swim to safety does so by their own ability.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè sī zì jǐ yě zhī dào fàn xià mí tiān dà huò wú fǎ wǎn huíThe scoundrel knew he had committed a terrible offense that couldn't be undone,