How to say "他现在这种状态 那怕是写不出什么来了" (tā xiàn zài zhè zhǒng zhuàng tài nà pà shì xiě bù chū shén me lái le) in Chinese dialogue
他现在这种状态 那怕是写不出什么来了
he's not in any state to write anything good right now.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:19
咱们都看得出来
“We know”
LINE 0232:21
PLAYING SCENEtā xiàn zài zhè zhǒng zhuàng tài nà pà shì xiě bù chū shén me lái le他现在这种状态 那怕是写不出什么来了
“he's not in any state to write anything good right now.”
LINE 0332:25
shuí rèn zhēn shuí jiù shū谁认真 谁就输
“Whoever takes it seriously loses.”
Show Information