How to say "也无心再跟你多加讨论 那本身就已经是个毛病" (yě wú xīn zài gēn nǐ duō jiā tǎo lùn nà běn shēn jiù yǐ jīng shì gè máo bìng) in Chinese dialogue

yě也wú无xīn心zài再gēn跟nǐ你duō多jiā加tǎo讨lùn论 nà那běn本shēn身jiù就yǐ已jīng经shì是gè个máo毛bìng病

(Chapter 236: Trouble from Su) and don't want to discuss it further, that itself is a problem.

Idioms & Colloquial Expressions
wú无xīn心
duō多jiā加
jiù就yǐ已jīng经
máo毛bìng病
Grammar Patterns

再...也

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:35
biān编jí辑tiāo挑bù不chū出máo毛bìng病

“If editors find no issues”

LINE 0240:37
PLAYING SCENE
yě wú xīn zài gēn nǐ duō jiā tǎo lùn nà běn shēn jiù yǐ jīng shì gè máo bìng也无心再跟你多加讨论 那本身就已经是个毛病

“(Chapter 236: Trouble from Su) and don't want to discuss it further, that itself is a problem.”

LINE 0340:40
duǎn短shí时jiān间zhī之nèi内nǐ你bú不huì会diào掉fěn粉

“You won't lose readers in the short term.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp40:37
TMDB ID273129 →