How to say "越起到这个顶梁柱的作用" (yuè qǐ dào zhè ge dǐng liáng zhù de zuò yòng) in Chinese dialogue

yuè越qǐ起dào到zhè这ge个dǐng顶liáng梁zhù柱de的zuò作yòng用

the more you need to step up and hold things together.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:03
nǐ a zhǎng diǎn xīn yǎn ér lǐng dǎo yuè xū yào nǐ de shí hòu你啊 长点心眼儿 领导越需要你的时候

“Don't be so clueless. The more your boss needs you,”

LINE 0213:06
PLAYING SCENE
yuè越qǐ起dào到zhè这ge个dǐng顶liáng梁zhù柱de的zuò作yòng用

“the more you need to step up and hold things together.”

LINE 0313:10
nà nǐ gǎn jǐn qù ba lǐng dǎo bié chī wán le那你赶紧去吧 领导别吃完了

“You should go before they finish eating.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp13:06
TMDB ID273129 →