How to say "这其中都有千丝万缕的关系" (zhè qí zhōng dōu yǒu qiān sī wàn lǚ de guān xì) in Chinese dialogue

zhèzhōngdōuyǒuqiānwàndeguān

Of course, there are connections everywhere.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:31
měi tiān cóng wǒ lǜ suǒ zǒu chū qù de xué shēng zhè me duō

每天从我律所 走出去的学生这么多

So many former associates have come through my firm.

LINE 0205:33
PLAYING SCENE
zhè
zhōng
dōu
yǒu
qiān
wàn
de
guān

Of course, there are connections everywhere.

LINE 0305:36
fēi
yào
shuō
men
yǒu
guān

If you insist on saying we're connected,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E23
Timestamp05:33
TMDB ID273129