Name: Chinese dialogue snippet: "不好意思啊 年纪大了" (bù hǎo yì sī a nián jì dà le)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "不好意思啊 年纪大了" (bù hǎo yì sī a nián jì dà le). Localized translation: "I'm sorry. She's old.", vocabulary HSK categorization included.

bù不hǎo好yì意sī思a啊 nián年jì纪dà大le了

I'm sorry. She's old.

HSK Vocabulary

不好意思H2 啊H2 年纪H5 大H1 了H1

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E4

Clip Timestamp

28:09

TMDB ID

107329

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	有的是钱您跟人家说这些干吗呀	yǒu de shì qián nín gēn rén jiā shuō zhè xiē gàn má ya	They're loaded. Why do you say these to him?
2▶	不好意思啊年纪大了	bù hǎo yì sī a nián jì dà le	I'm sorry. She's old.
3	多少钱	duō shǎo qián	How much is it?

More Clips From Episode

Total 157 clips (Page 1 of 8)

HSK 2

0:03s

这个老师的学生啊去年考进了北大呢

zhè ge lǎo shī de xué shēng a qù nián kǎo jìn le běi dà neOne student of the teacher got admitted to Peking University last year.

HSK 5

0:03s

你的数学有点弱做错了一道大题

nǐ de shù xué yǒu diǎn ruò zuò cuò le yī dào dà tíYour math is kinda weak. You failed to solve one big problem.

HSK 6

0:03s

那人家王雅婕考了满分

nà rén jiā wáng yǎ jié kǎo le mǎn fēnBut Wang Yajie got a full mark.

HSK 3

0:03s

不要老跟那个李尖尖鬼混在一起

bú yào lǎo gēn nà ge lǐ jiān jiān guǐ hùn zài yì qǐinstead of always staying with Li Jianjian.

HSK 6

0:03s

上进的朋友互相影响

shàng jìn de péng yǒu hù xiāng yǐng xiǎngwith those who're aspirant. Then you can interact one another.

HSK 4

0:03s

我平时也跟王雅婕讨论题的

wǒ píng shí yě gēn wáng yǎ jié tǎo lùn tí deI usually talk about problems with Wang Yajie.

HSK 3

0:03s

在初中的时候你就是万年老二

zài chū zhōng de shí hòu nǐ jiù shì wàn nián lǎo èrYou used to rank second when you were in junior school.

HSK 5

0:03s

妈再见对了你晚上想吃什么呀

mā zài jiàn duì le nǐ wǎn shàng xiǎng chī shén me yaGoodbye, Mom. What do you wanna eat for dinner?

HSK 7

0:03s

那个长得像猩猩的男的就是我小哥的好朋友

nà ge zhǎng dé xiàng xīng xīng de nán de jiù shì wǒ xiǎo gē de hǎo péng yǒuThat man who looks like a chimpanzee is the best friend of my second brother.

HSK 5

0:03s

你看这腿这胳膊哪像我臭死了臭死了

nǐ kàn zhè tuǐ zhè gē bó nǎ xiàng wǒ chòu sǐ le chòu sǐ leLook at the leg and the arm. It doesn't look like me, does it? You're smelly. You're smelly.