How to say "不要生气嘛 谁让你没骨气啊" (bú yào shēng qì ma shuí ràng nǐ méi gǔ qì a) in Chinese dialogue

bú不yào要shēng生qì气ma嘛 shuí谁ràng让nǐ你méi没gǔ骨qì气a啊

Don't get angry. It's because you were being spineless.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:29
xiǎng jiǎn huí lái jiù jiǎn huí lái shì ma hǎo la hǎo la bù xiǎng jiù bù xiǎng ma想捡回来就捡回来是吗 好啦好啦 不想就不想嘛

“as they want, don't they? It's fine. It's fine. It's fine that you haven't thought about it.”

LINE 0210:32
PLAYING SCENE
bú yào shēng qì ma shuí ràng nǐ méi gǔ qì a不要生气嘛 谁让你没骨气啊

“Don't get angry. It's because you were being spineless.”

LINE 0310:42
xíng le wǒ huí qù shàng kè le行了 我回去上课了

“Fine. I'll go back to my class.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp10:32
TMDB ID107329 →