How to say "跟人家姓李了 他还 还搁那乐呢" (gēn rén jiā xìng lǐ le tā hái hái gē nà lè ne) in Chinese dialogue
跟人家姓李了 他还 还搁那乐呢
call Li Haichao father. But he's still happy with it.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
29:50
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你说凌和平那个 没心眼的直肠子 自己的儿子都快 | nǐ shuō líng hé píng nà ge méi xīn yǎn de zhí cháng zi zì jǐ de ér zi dōu kuài | You know, Ling Heping is so kind and honest that his own son is almost gonna |
| 2▶ | 跟人家姓李了 他还 还搁那乐呢 | gēn rén jiā xìng lǐ le tā hái hái gē nà lè ne | call Li Haichao father. But he's still happy with it. |
| 3 | 这种事啊 还得靠你妈我 给你们谋划着 | zhè zhǒng shì a hái dé kào nǐ mā wǒ gěi nǐ men móu huà zhe | You can only count on me to scheme it for you. |
More Clips From Episode
Total 157 clips (Page 1 of 8)
HSK 2
0:03s
zhè ge lǎo shī de xué shēng a qù nián kǎo jìn le běi dà neOne student of the teacher got admitted to Peking University last year.
HSK 5
0:03s
nǐ de shù xué yǒu diǎn ruò zuò cuò le yī dào dà tíYour math is kinda weak. You failed to solve one big problem.
HSK 3
0:03s
bú yào lǎo gēn nà ge lǐ jiān jiān guǐ hùn zài yì qǐinstead of always staying with Li Jianjian.
HSK 6
0:03s
shàng jìn de péng yǒu hù xiāng yǐng xiǎngwith those who're aspirant. Then you can interact one another.
HSK 4
0:03s
wǒ píng shí yě gēn wáng yǎ jié tǎo lùn tí deI usually talk about problems with Wang Yajie.
HSK 3
0:03s
zài chū zhōng de shí hòu nǐ jiù shì wàn nián lǎo èrYou used to rank second when you were in junior school.
HSK 5
0:03s
mā zài jiàn duì le nǐ wǎn shàng xiǎng chī shén me yaGoodbye, Mom. What do you wanna eat for dinner?
HSK 7
0:03s
nà ge zhǎng dé xiàng xīng xīng de nán de jiù shì wǒ xiǎo gē de hǎo péng yǒuThat man who looks like a chimpanzee is the best friend of my second brother.
HSK 5
0:03s
nǐ kàn zhè tuǐ zhè gē bó nǎ xiàng wǒ chòu sǐ le chòu sǐ leLook at the leg and the arm. It doesn't look like me, does it? You're smelly. You're smelly.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ hái yǒu bié de shì ma wǒ xiān zǒu le wǒ tīng shuōDo you have anything else? I'm leaving first. I heard…
HSK 3
0:03s
dà bù fèn shí jiān dōu bǎ nǐ fàng zài lǐ hǎi cháo jiāSo he always keeps you staying in the place of Li Haichao.
HSK 5
0:03s
wǒ yào bǎ tā dāng qīn bà bà yǐ hòu tā lǎo le wǒ yě zhào gù tāI treat him as my own father, and I'll take care of him when he is aged.
HSK 4
0:03s
nǐ yǒu nǐ xīn de jiā tíng wǒ yě yǒu wǒ de wǒ zhēn de bù zhī dào nǐYou've had a new family while I have mine. I have no idea why
HSK 7
0:03s
wèi shén me yào huí lái hái yào duì wǒ de jiā rén zhǐ shǒu huà jiǎoyou come back. And you even judged my family.