How to say "雇一个保姆 他就可以当成 亲生母亲了呢" (gù yí gè bǎo mǔ tā jiù kě yǐ dàng chéng qīn shēng mǔ qīn le ne) in Chinese dialogue
雇一个保姆 他就可以当成 亲生母亲了呢
a maid for him, he would treat her as his own mother?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:44
tā dāng lǐ hǎi cháo shì qīn shēng fù qīn nà shì bú shì nǐ gù yí gè ā yí他当李海潮是亲生父亲 那是不是你雇一个阿姨
“he treats Li Haichao as his own father. Does it mean if you hired”
LINE 0216:47
PLAYING SCENEgù yí gè bǎo mǔ tā jiù kě yǐ dàng chéng qīn shēng mǔ qīn le ne雇一个保姆 他就可以当成 亲生母亲了呢
“a maid for him, he would treat her as his own mother?”
LINE 0316:49
lǐ hǎi cháo jiù shì tā qīn shēng fù qīn zěn me la nà nǐ zhè ge qīn shēng fù qīn李海潮就是他亲生父亲 怎么啦 那你这个亲生父亲
“Li Haichao is his own father. So what? Then who on earth”
Show Information