How to say "捡破烂呢 你妈才在大街上 捡破烂呢" (jiǎn pò làn ne nǐ mā cái zài dà jiē shàng jiǎn pò làn ne) in Chinese dialogue
捡破烂呢 你妈才在大街上 捡破烂呢
a junkwoman? Your mother was a junkwoman.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:16
jiù bǎ nǐ rēng xià shì ma bú shì shuō zhēn de tā yào shì zài dà jiē shàng就把你扔下是吗 不是说真的 她要是在大街上
“if her family was in trouble? I mean it. What if she was”
LINE 0231:19
PLAYING SCENEjiǎn pò làn ne nǐ mā cái zài dà jiē shàng jiǎn pò làn ne捡破烂呢 你妈才在大街上 捡破烂呢
“a junkwoman? Your mother was a junkwoman.”
LINE 0331:22
我是那意思吗
“Is it what I meant?”
Show Information