How to say "你在这淋雨 你 你 你鞋都湿了" (nǐ zài zhè lín yǔ nǐ nǐ nǐ xié dōu shī le) in Chinese dialogue

nǐ你zài在zhè这lín淋yǔ雨 nǐ你 nǐ你 nǐ你xié鞋dōu都shī湿le了

You're standing in the rain. Your…your shoes are getting wet.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:17
méi shì nǐ jìn qù jiān jiān wài pó nà ge nǐ yǒu huà jìn qù shuō ma没事 你进去 尖尖 外婆 那个 你有话进去说嘛

“It's fine. Go inside. Jianjian. Grandma, well, if you wanna talk with him, please talk inside.”

LINE 0224:21
PLAYING SCENE
nǐ zài zhè lín yǔ nǐ nǐ nǐ xié dōu shī le你在这淋雨 你 你 你鞋都湿了

“You're standing in the rain. Your…your shoes are getting wet.”

LINE 0324:24
ya nǐ chuān de shì xīn xié a xíng le xíng le zhè ge méi jiào yǎng de hái zi呀 你穿的是新鞋啊 行了行了 这个没教养的孩子

“Wow, the shoes you wear are new. Enough. Enough. What an ill-bred child!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp24:21
TMDB ID107329 →