How to say "你这孩子 外婆外婆 你别打他 你别打他" (nǐ zhè hái zi wài pó wài pó nǐ bié dǎ tā nǐ bié dǎ tā) in Chinese dialogue

nǐ你zhè这hái孩zi子 wài外pó婆wài外pó婆 nǐ你bié别dǎ打tā他 nǐ你bié别dǎ打tā他

What a rude child you're! Grandma. Grandma. Don't hit him. Don't hit him.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:56
nǐ nǐ zhè hái zi zhè me shuō huà nǐ shuí jiào nǐ shuō zhè huà de你 你这孩子 这么说话 你 谁教你说这话的

“You…you… How could you talk like this? Who taught you to say this?”

LINE 0224:00
PLAYING SCENE
nǐ zhè hái zi wài pó wài pó nǐ bié dǎ tā nǐ bié dǎ tā你这孩子 外婆外婆 你别打他 你别打他

“What a rude child you're! Grandma. Grandma. Don't hit him. Don't hit him.”

LINE 0324:03
wǒ zài jiào xùn tā tā bù dǒng shì nǐ yǒu huà hǎo hǎo shuō ma我在教训他 他不懂事 你有话好好说嘛

“I'm teaching him a lesson. He's not well-behaved. You can talk to him without hitting him.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp24:00
TMDB ID107329 →