How to say "特别幸福 不会那么惨" (tè bié xìng fú bú huì nà me cǎn) in Chinese dialogue
特别幸福 不会那么惨
an extremely happy life instead of being miserable.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
39:18
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 又能帮我转移 我妈的注意 这样我就会过的 | yòu néng bāng wǒ zhuǎn yí wǒ mā de zhù yì zhè yàng wǒ jiù huì guò de | and distract my mother. Then I'll live |
| 2▶ | 特别幸福 不会那么惨 | tè bié xìng fú bú huì nà me cǎn | an extremely happy life instead of being miserable. |
| 3 | 周末还要上补习班 累死我了 | zhōu mò hái yào shàng bǔ xí bān lèi sǐ wǒ le | I have to attend the tutoring class at weekends. I'm exhausted. |
More Clips From Episode
Total 157 clips (Page 8 of 8)
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
yǐ hòu zhǎo lǎo gōng qiān wàn bú yào zhǎo wǒ líng bà zhè yàng de rén aDon't marry a man like my Father Ling.
HSK 7
0:03s
yǒu xuè yuán guān xì yòu zěn me yàng hái yǒu cí xìng aSo what if they're related? Does it mean there's a magnetic field between them?
HSK 4
0:03s
nǐ méi kàn guò nà zhǒng wú liáo de shēng huó lèi xīn wén maHaven't you heard about the boring lifestyle news?
HSK 7
0:03s
shuō dāng nián pāo qì nǐ shì pò bù dé yǐ qí shí zhēn dethat they were forced to abandon the child at that time. But in fact,
HSK 1
0:03s
wǒ gē jiào líng xiāo bù jiào xiǎo lìMy elder brother is named Ling Xiao. He won't be like Xiaoli.
HSK 3
0:03s
wǒ gē hé xiǎo gē gēn bié rén dōu bù yí yàngMy elder brother and second brother are different from someone else.
HSK 6
0:03s
zhè èr hūn jià dé hǎo bù dé le lóuHaving a successful second marriage is awesome, isn't it?
HSK 6
0:03s
āi yōu tā wàng liǎo dàng nián de shì laOw! Has she forgotten what happened in those years?
HSK 4
0:03s
hái huó bú dào xiàn zài ne hái nǎ yǒu jīn tiān nehave died. She wouldn't have been where she is now.
