How to say "心情不好的时候 吃我做的饭 能吃好点" (xīn qíng bù hǎo de shí hòu chī wǒ zuò de fàn néng chī hǎo diǎn) in Chinese dialogue

xīn心qíng情bù不hǎo好de的shí时hòu候 chī吃wǒ我zuò做de的fàn饭 néng能chī吃hǎo好diǎn点

unhappy, a meal prepared by me can make them full

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:09
wǒ hái huì shén me ya wǒ jiù huì zuò gè fàn nà hái zi men我还会什么呀 我就会做个饭 那孩子们

“What else can I do? What I can do is cook dishes. When children are”

LINE 0237:12
PLAYING SCENE
xīn qíng bù hǎo de shí hòu chī wǒ zuò de fàn néng chī hǎo diǎn心情不好的时候 吃我做的饭 能吃好点

“unhappy, a meal prepared by me can make them full”

LINE 0337:14
chī bǎo diǎn xīn qíng néng hǎo diǎn zěn me jiù bù ràng wǒ chǎo le wǒ chǎo gè cài吃饱点 心情能好点 怎么就不让我炒了 我炒个菜

“and feel kinda happy. Why do you stop me from cooking it? I just wanna cook one more dish.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp37:12
TMDB ID107329 →