How to say "身体很好的人 一旦生病 那就是病来如山倒" (shēn tǐ hěn hǎo de rén yí dàn shēng bìng nà jiù shì bìng lái rú shān dào) in Chinese dialogue
身体很好的人 一旦生病 那就是病来如山倒
so strong and healthy, fall ill, it can hit like a mountain collapsing.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:31
shuō qǐ shēng bìng nà wǒ kě yǒu jīng yàn xiàng tā zhè zhǒng píng shí kàn qǐ lái说起生病那我可有经验 像他这种平时看起来
“As for falling ill, I know it well. Once men like him, who usually seem”
LINE 0223:34
PLAYING SCENEshēn tǐ hěn hǎo de rén yí dàn shēng bìng nà jiù shì bìng lái rú shān dào身体很好的人 一旦生病 那就是病来如山倒
“so strong and healthy, fall ill, it can hit like a mountain collapsing.”
LINE 0323:37
xiōng xiǎn dé hěn a shāo bù liú shén nà jiù shì xiǎo jí biàn dà jí yī mìng wū凶险得很啊 稍不留神 那就是小疾变大疾 一命呜
“It'll be perilous. One lapse, and a small ailment grows. Then a life is lost.”
Show Information