How to say "他对人家姑娘多热情啊" (tā duì rén jiā gū niáng duō rè qíng a) in Chinese dialogue

tā他duì对rén人jiā家gū姑niáng娘duō多rè热qíng情a啊

so attentive to that young lady.

Idioms & Colloquial Expressions
rén人jiā家
duō多rè热qíng情
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:22
nà那ge个duàn段xū胥

“Duan Xu was”

LINE 0209:23
PLAYING SCENE
tā他duì对rén人jiā家gū姑niáng娘duō多rè热qíng情a啊

“so attentive to that young lady.”

LINE 0309:26
nà gū niáng jiào shén me lái zhe tā jiào那姑娘叫什么来着 她叫

“What was that young lady called again? Her name is…”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp09:23
TMDB ID258865 →