How to say "添油加醋 搬弄是非" (tiān yóu jiā cù bān nòng shì fēi) in Chinese dialogue
添油加醋 搬弄是非
to stir things up and twist the truth.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:45
tā men fēn míng shēng shū kè tào kě nǐ gù yì bǎ wǒ jiào guò qù他们分明生疏客套 可你故意把我叫过去
“They were distant and polite. But you called me over”
LINE 0225:49
PLAYING SCENEtiān yóu jiā cù bān nòng shì fēi添油加醋 搬弄是非
“to stir things up and twist the truth.”
LINE 0325:51
谁把你教成个长舌妇
“Who taught you to wag your tongue?”
Show Information