How to say "我三哥的事 由不得你来置喙" (wǒ sān gē de shì yóu bù dé nǐ lái zhì huì) in Chinese dialogue

wǒ我sān三gē哥de的shì事 yóu由bù不dé得nǐ你lái来zhì置huì喙

Xu's affairs are not yours to meddle in.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:45
kuàng qiě wáng gū niáng yě wèi bì duì duàn gōng zi yǒu yì况且王姑娘 也未必对段公子有意

“Besides, Miss Wang may not favor Mr. Duan.”

LINE 0204:49
PLAYING SCENE
wǒ sān gē de shì yóu bù dé nǐ lái zhì huì我三哥的事 由不得你来置喙

“Xu's affairs are not yours to meddle in.”

LINE 0304:52
wǒ我sān三gē哥bǐ比nǐ你hǎo好qiān千bèi倍wàn万bèi倍

“Xu is far better than you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp04:49
TMDB ID258865 →