How to say "折损了我本就 不多的寿命" (zhé sǔn le wǒ běn jiù bù duō de shòu mìng) in Chinese dialogue

zhé折sǔn损le了wǒ我běn本jiù就 bù不duō多de的shòu寿mìng命

the little life I have left will be worn down.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:37
zǒng yào tiāo gè huáng dào jí rì dòng shǒu bù rán总要挑个黄道吉日动手 不然

“We must wait for an auspicious day. Otherwise,”

LINE 0226:41
PLAYING SCENE
zhé sǔn le wǒ běn jiù bù duō de shòu mìng折损了我本就 不多的寿命

“the little life I have left will be worn down.”

LINE 0326:44
shāng le wǒ de shēn tǐ kě zěn me bàn ya伤了我的身体 可怎么办呀

“What if my health is harmed?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp26:41
TMDB ID258865 →