How to say "老天让咱命不好啊 不要相信什么命 老先生" (lǎo tiān ràng zán mìng bù hǎo a bú yào xiāng xìn shén me mìng lǎo xiān shēng) in Chinese dialogue

lǎotiānràngzánmìnghǎoa yàoxiāngxìnshénmemìng lǎoxiānshēng

God gave us a bad fate. Don't believe in fate, old man.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:44
zán
de
mìng
hǎo

We have bad luck.

LINE 0204:46
PLAYING SCENE
lǎo tiān ràng zán mìng bù hǎo a bú yào xiāng xìn shén me mìng lǎo xiān shēng

老天让咱命不好啊 不要相信什么命 老先生

God gave us a bad fate. Don't believe in fate, old man.

LINE 0304:51
nín
xiàn
zài
hái
zài
yuàn
hèn
tiān
ma

Do you still resent heaven now?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp04:46
TMDB ID289624