How to say "然后 我这边打完仗 我就去找你 你放心吧" (rán hòu wǒ zhè biān dǎ wán zhàng wǒ jiù qù zhǎo nǐ nǐ fàng xīn ba) in Chinese dialogue
然后 我这边打完仗 我就去找你 你放心吧
Then, when the war is over here, I'll come find you. Don't worry.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:54
tā men qù wǔ hàn nǐ jiù qù wǔ hàn hǎo
他们去武汉你就去武汉 好
“If they go to Wuhan, you go to Wuhan. Okay.”
LINE 0206:57
PLAYING SCENErán hòu wǒ zhè biān dǎ wán zhàng wǒ jiù qù zhǎo nǐ nǐ fàng xīn ba
然后 我这边打完仗 我就去找你 你放心吧
“Then, when the war is over here, I'll come find you. Don't worry.”
LINE 0307:00
wǒ gēn zhe tā men hěn ān quán dǎo shì nǐ nà biān yòu dǎ yòu shā de
我跟着他们很安全 倒是你 那边又打又杀的
“I'm safe with them. As for you, with all the fighting and killing,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 1 of 9)
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
shuō wǒ cān jūn le tā méi gēn nǐ shuō masaying that I joined the army. Didn't he tell you?
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
rì běn rén de fēi jī jiù kāi shǐ wǎng xià rēng zhà dànJapanese planes started dropping bombs.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
wǒ hé zhǎng guì de hé bāo zi wǒ men jiù wǎng wài pǎoThe Manager, Baozi, and I, we ran outside.
HSK 7
0:03s
zhǎng guì fēi shuō tā de dì qì méi ná yào huí qùthe Manager insisted he hadn't taken his land deed and wanted to go back.
HSK 5
0:03s
pà huǒ bǎ fáng zi shāo le jiù quán wán lehe was afraid the fire would burn the house down and everything would be lost.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
bèi nǎ ge liú dàn zá zhōng le wǒ zěn me bàn ya wǒ zhī dào wǒ zhī dàohit by a stray bullet. What would I do? I know. I know.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nà zhàn chǎng shàng zǐ dàn yòu bù zhǎng yǎn yào shì zhēn bǎ nǐ dǎ shāng le zěn me bànBullets on the battlefield have no eyes. What if you really get hurt?
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s