How to say "让你们有地不能种" (ràng nǐ men yǒu dì bù néng zhǒng) in Chinese dialogue

ràng让nǐ你men们yǒu有dì地bù不néng能zhǒng种

and made it so you couldn't farm your land?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:53
tiān shì kōng de shì shuí bǎ nǐ men cóng jiā xiāng gǎn chū qù天是空的 是谁把你们从家乡赶出去

“Heaven is empty. Who drove you out of your hometown”

LINE 0204:57
PLAYING SCENE
ràng让nǐ你men们yǒu有dì地bù不néng能zhǒng种

“and made it so you couldn't farm your land?”

LINE 0304:59
yòu shì shuí ràng nǐ men wú jiā kě guī ái è shòu kǔ又是谁 让你们无家可归 挨饿受苦

“And who made you homeless and starve?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp04:57
TMDB ID289624 →