How to say "恕儿不能床前尽孝" (shù ér bù néng chuáng qián jìn xiào) in Chinese dialogue

shù恕ér儿bù不néng能chuáng床qián前jìn尽xiào孝

and forgive me for not being able to fulfill my filial duties at your bedside.

Idioms & Colloquial Expressions
bù不néng能
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:34
wéi惟qǐng请fù父qīn亲zhēn珍zhòng重shēn身tǐ体

“only asking you to take care of your health,”

LINE 0216:39
PLAYING SCENE
shù恕ér儿bù不néng能chuáng床qián前jìn尽xiào孝

“and forgive me for not being able to fulfill my filial duties at your bedside.”

LINE 0316:45
yù jiāo jūn rén dà zhàn zhī qián玉娇 军人 大战之前

“Yujiao, a soldier before a major battle,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp16:39
TMDB ID289624 →