How to say "就是跟日本人股份各半" (jiù shì gēn rì běn rén gǔ fèn gè bàn) in Chinese dialogue

jiù就shì是gēn跟rì日běn本rén人gǔ股fèn份gè各bàn半

is just a 50-50 joint venture with the Japanese.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:37
dì yī tián jiā tài tā nà ge suǒ wèi de shén me tǎo huán dí chǎn第一 田家泰他那个 所谓的什么讨还敌产

“First, Tian Jiatai's so-called recovery of enemy property”

LINE 0232:43
PLAYING SCENE
jiù就shì是gēn跟rì日běn本rén人gǔ股fèn份gè各bàn半

“is just a 50-50 joint venture with the Japanese.”

LINE 0332:46
quán miàn hé zuò zī dí yǎng dí全面合作 资敌养敌

“It's full cooperation, funding and supporting the enemy.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp32:43
TMDB ID289624 →