How to say "那难怪日本人 会这么痛恨义卖会了" (nà nán guài rì běn rén huì zhè me tòng hèn yì mài huì le) in Chinese dialogue

nà那nán难guài怪rì日běn本rén人 huì会zhè这me么tòng痛hèn恨yì义mài卖huì会le了

No wonder the Japanese hate the charity sale so much.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:54
hái还yào要yòng用yú于wèi为xīn新sì四jūn军zhēng征mù募mián棉yī衣

“but also be used to buy winter clothes for the New Fourth Army.”

LINE 0238:00
PLAYING SCENE
nà nán guài rì běn rén huì zhè me tòng hèn yì mài huì le那难怪日本人 会这么痛恨义卖会了

“No wonder the Japanese hate the charity sale so much.”

LINE 0338:04
shì a zuì jìn zhè duàn shí jiān是啊 最近这段时间

“Yes, recently,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E28
Timestamp38:00
TMDB ID289624 →